Uso de cookies

[x]
Este sitio web utiliza Cookies propias y de terceros para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios, así como el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, supone la aceptación de la instalación de las mismas. El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador pudiendo, si así lo desea, impedir que sean instaladas en su disco duro, aunque deberá tener en cuenta que dicha acción podrá ocasionar dificultades de navegación de página web. Política de cookies
 
  • INICIO
  •  »  UVIGO TV
  •  »  Todos
  •  »  Jornadas Nós Outras. Comportamientos Traductivos II
UvigoTV en:
Mediateca
Próximos directos
Contacto
Síguenos:
Logo

Jornadas Nós Outras. Comportamientos Traductivos II

Salón de Actos, Facultad de Filología y Traducción - Campus de Vigo (As Lagoas, Marcosende)


Apertura
Jornadas Nós Outras. Comportamientos Traductivos II
Apertura de las Jornadas
29 de septiembre de 2017
Vídeo  |  Gallego  (1' 48'')  | Visto: 66 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Jornadas Nós Outras. Comportamientos Traductivos II
Intervención de la Directora de Igualdad
29 de septiembre de 2017
Vídeo  |  Gallego  (3' 52'')  | Visto: 65 veces
Anabel González Penín
Directora del Área de Igualdad, Universidade de Vigo

Mesa redonda sobre Comportamientos tradutivos
Mesa redonda sobre Comportamientos tradutivos
Presentación de las conferenciantes
29 de septiembre de 2017
Vídeo  |  Gallego  (6' 36'')  | Visto: 65 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
¿Quién traduce libros en España? La feminización de la traducción editorial
29 de septiembre de 2017
Video-MH  |  Español  |  22' 11''  |  Visto: 56 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Carmen Francí
Secretaria, ACEtt
La traducción literaria en el País Vasco
29 de septiembre de 2017
Video-MH  |  Español  |  27' 53''  |  Visto: 57 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Elizabete Manterola
Tradutora y profesora en Euskal Herriko Unibertsitatea
La traducción de la literatura chican-a al español
29 de septiembre de 2017
Video-MH  |  Español  |  32' 03''  |  Visto: 53 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Nuria Brufau Alvira
Tradutora y profesora en la University de Bar Ilan en Ramat Gan-Israel
Mesa redonda sobre Comportamentos tradutivos
Turno de preguntas
29 de septiembre de 2017
Vídeo  |  Español  (19' 59'')  | Visto: 66 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Nuria Brufau Alvira
Tradutora y profesora en la University de Bar Ilan en Ramat Gan-Israel
Carmen Francí
Secretaria, ACEtt
Elizabete Manterola
Tradutora y profesora en Euskal Herriko Unibertsitatea

Mesa redonda sobre Traducción y políticas de edición
Mesa redonda sobre Tradución y políticas de edición
Presentación de las conferenciantes
29 de septiembre de 2017
Vídeo  |  Gallego  (4' 32'')  | Visto: 55 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Presentación de Patasdepeixe
Nuestros libros
29 de septiembre de 2017
Video-MH  |  Gallego  |  14' 08''  |  Visto: 55 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Laura Sáez
Traductora y directora de Patas de Peixe Editora
Presentación del Proyecto Irmás Cartoné
29 de septiembre de 2017
Vídeo  |  Gallego  (8' 15'')  | Visto: 65 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Celia Recarey
Tradutora y directora de Irmás Cartoné Editora
Presentación de la Editora Catroventos
29 de septiembre de 2017
Video-MH  |  Gallego  |  22' 23''  |  Visto: 55 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Patricia Buján
Tradutora y directora de Catroventos Editora
Mesa redonda sobre Traducción y políticas de edición
Turno de preguntas
29 de septiembre de 2017
Vídeo  |  Gallego  (29' 30'')  | Visto: 63 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
Patricia Buján
Tradutora y directora de Catroventos Editora
Celia Recarey
Tradutora y directora de Irmás Cartoné Editora
Laura Sáez
Traductora y directora de Patas de Peixe Editora

Clausura
Jornadas Nós Outras. Comportamientos tradutivos II
Clausura
29 de septiembre de 2017
Vídeo  |  Gallego  (1' 20'')  | Visto: 60 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora de la Facultad de Filología y Traducción, miembro del grupo de investigación de Uvigo BITRAGA, Universidad de Vigo
UvigoTV | Plaza Miralles. Local A3A | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986811937 | tv@uvigo.es      
Accesibilidade | Aviso Legal | Condiciones de uso | Política de cookies
pmk_logo Powered by PumuKIT PRO V 1.60