- Gallego
- Castellano
-
02/10/2013 Turno de Preguntas
David Prieto Seijo (GoChi)
creador del cómic Trasmallo, o tesouro de Caraxe Sieiro
Isabel Soto
Redactora de la revista golfiños
Pepe Sendón
Escritor y músico
Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
Idioma del video: Gallego
Visto 3280
veces
La proyección de la literatura gallega a través de la traducción. Grupo BITRAGA
Editar y traducir banda diseñada
Un error de traducción en un texto literario hace fruncir el ceño al lector; un error de traducción en un juicio puede tener graves consecuencias. La labor de los traductores e intérpretes permanece muchas veces en la sombra a pesar de ser crucial. En el Día Internacional de la Traducción, los profesionales gallegos apuestan por el cumplimiento de unas normas que aseguren la calidad de las traducciones y por la profesionalización del sector.
Tweet
URL:
IFRAME:
Videos de la misma serie
-
-
La formación...Gallego1133 veces26/09/2016
-
-
Mesa rendonda:...GallegoVisto: 682 veces26/09/2016
-
-
Invitadas por...Gallego1208 veces26/09/2016
-
-
Mesa rendonda:...Gallego1056 veces26/09/2016
-
-
La exposición...Instrumental1921 veces21/09/2016
-
-
Punto de partida...Gallego2044 veces21/09/2016
-
-
Punto de partida...Gallego1122 veces21/09/2016
-
-
Punto de partida...Gallego975 veces21/09/2016
-
-
Punto de partida...Gallego1351 veces21/09/2016
-
-
Punto de partida...Gallego1128 veces21/09/2016
-
-
Punto de partida...Gallego1097 veces21/09/2016
-
-
Punto de partida...Gallego1061 veces21/09/2016
-
-
EspañolVisto: 852 veces11/01/2016
-
-
Gallego4542 veces28/12/2015
-
-
Gallego1640 veces28/12/2015
-
-
Gallego1473 veces28/12/2015
-
-
Gallego1683 veces28/12/2015
-
-
Gallego1533 veces28/12/2015
-
-
Español1788 veces16/04/2015
-
-
Español2271 veces24/04/2015
-
-
Español1816 veces16/04/2015
-
-
Español1687 veces16/04/2015
-
-
Gallego1999 veces13/01/2015
-
-
Español2346 veces13/01/2015
-
-
Gallego3003 veces13/01/2015
-
-
Gallego1770 veces13/01/2015
-
-
Gallego1505 veces13/01/2015
-
-
Español2283 veces02/12/2014
-
-
Programa de...Español2325 veces24/12/2014
-
-
Español2184 veces02/12/2014
-
-
CERCANDO AS...Gallego2566 veces09/12/2013
-
-
Gallego1708 veces04/12/2013
-
-
Gallego3733 veces15/10/2013
-
-
Intervención...Español4266 veces15/10/2013
-
-
Intervención...Gallego5222 veces15/10/2013
-
-
Intervención...Español3217 veces15/10/2013
-
-
Editar y traducir...Gallego3280 veces15/10/2013
-
-
Español3941 veces28/10/2013
-
-
Español3636 veces28/10/2013
-
-
Español3182 veces28/10/2013
-
-
Gallego2866 veces27/11/2012
-
-
Gallego2782 veces27/11/2012
-
-
Gallego2537 veces27/11/2012
-
-
Español2755 veces23/07/2012
-
-
Español2707 veces01/08/2012
-
-
Español3378 veces25/04/2012
-
-
Español3234 veces25/04/2012
-
-
Gallego3173 veces29/11/2011
-
-
Gallego3226 veces08/07/2011
-
-
Gallego3124 veces08/07/2011
-
-
Gallego2833 veces08/07/2011
-
-
Gallego3356 veces08/07/2011
-
-
Gallego3821 veces29/11/2011
-
-
Gallego2975 veces08/07/2011
-
-
Gallego3150 veces08/07/2011
-
-
Gallego2883 veces08/07/2011
-
-
Español2916 veces08/07/2011
-
-
Gallego3136 veces08/07/2011
-
-
Gallego3056 veces08/07/2011
-
-
Español3190 veces08/07/2011
-
-
Gallego2954 veces08/07/2011
-
-
Español3302 veces09/06/2010
-
RelacionadosNo existen vídeos de estas características. -
-
-
-
-
UvigoTV | Plaza Miralles. Local A3A | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986811937 | tv@uvigo.es -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
