• INICIO
  •  »  UVIGO TV
  •  »  Todos
  •  »  Píldoras T&P
  •  »  Videojuegos y (para)traducción: aproximación a la práctica localizadora

25/06/2009 Videojuegos y (para)traducción: aproximación a la práctica localizadora

Ramón Méndez González
Doctor, Grupo de investigación T&P
Idioma del video: Español
Visto 1028 veces
Píldoras T&P

Píldora de presentación do libro titulado «Videoxogos e (para)tradución: aproximación á práctica localizadora», presentado por un dos seus autores, Ramón Méndez González, Doutor Investigador Titular do Grupo T&P. Os videoxogos, como todo elemento cultural, busca ser experimentado en todas as partes do mundo posibles, coas barreiras idiomáticas que iso conleva. É por este motivo que a localización de videoxogos é unha tarefa tan necesaria para o consumidor e tan relevante desde a posición do profesional da tradución e paratradución.

Videos de la misma serie
Español
520 veces
12/12/2017
Español
462 veces
12/12/2017
Os casos de...
Portugués
902 veces
25/09/2017
Memoria y traducción:...
Francés
915 veces
03/03/2017
Migración...
English
1131 veces
03/03/2017
Exposición...
Gallego
1794 veces
03/03/2017
Intérpretes...
Gallego
867 veces
31/01/2017
La instrumentalización...
Gallego
908 veces
31/01/2017
Traducción,...
Gallego
898 veces
31/01/2017
Un intérprete...
Gallego
900 veces
31/01/2017
Intérpretes...
Gallego
781 veces
31/01/2017
Vigésimotercera...
English
2882 veces
27/01/2014
Francés
2463 veces
10/06/2009
Español
2196 veces
10/06/2009
Español
2172 veces
10/06/2009
Español
2308 veces
22/10/2013
Género...
Español
4944 veces
24/09/2013
Part I: Working...
English
6009 veces
22/09/2011
Part III: Managing...
English
4250 veces
22/09/2011
Español
6896 veces
13/04/2011
Español
5611 veces
15/04/2011
Francés
4148 veces
28/03/2011
Francés
4139 veces
28/03/2011
Español
4321 veces
22/03/2011
Español
4316 veces
22/03/2011
English
4983 veces
10/06/2009
Francés
6992 veces
12/06/2009
Francés
4810 veces
10/06/2009
Francés
5723 veces
30/11/2009
English
3951 veces
14/06/2010
English
4901 veces
14/06/2010
Español
8067 veces
14/06/2010
English
4600 veces
07/02/2011
Francés
3978 veces
09/03/2011
Español
1028 veces
28/05/2018
Relacionados
No existen vídeos de estas características.
UvigoTV | Plaza Miralles. Local A3A | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986811937 | tv@uvigo.es      
Accesibilidade | Aviso Legal | Condiciones de uso | Política de cookies
pmk_logo Powered by PumuKIT PRO V 1.60