• INICIO
  •  »  UVIGO TV
  •  »  Todos
  •  »  II Jornadas Internacionales José Saramago
  •  »  Presentación de La Passarola. Proyectos de animación a partir de una interpretación y adaptación libre de los pasajes originales del texto de José Saramago, Memorial del convento.

Presentación de La Passarola. Proyectos de animación a partir de una interpretación y adaptación libre de los pasajes originales del texto de José Saramago, Memorial del convento.

Idioma del video: Portugués
Visto: 106 veces   
II jornadas de José Saramago

urante los pasados días 4 y 5 de diciembre se celebraron, en la Casa de las Campanas de Pontevedra, las II Jornadas José Saramago organizadas por la I Cátedra Internacional José Saramago de la Universidad de Vigo y con el apoyo del proyecto de investigación POEPOLIT. Esta segunda edición giraba alrededor de tres ejes: comunicación, arte y política y, precisamente estos fueron los temas principales de grande parte de las comunicaciones y conferencias ofrecidas a lo largo de las jornadas. Son varias las conclusiones/consideraciones que se pueden extraer del diálogo que se produjo en las once comunicaciones y conferencias ofrecidas estos días. En primer lugar, se destacó ya desde el acto de apertura -a la cargo del cofundador de la cátedra Burghard Baltrusch; la decana de la Facultad de Bellas Artes, Silvia García; y el Vicerrector del Campus de Pontevedra, Juan Manuel Corbacho- la capacidad interartística de la obra de Saramago, algo que ratificaron, entre otros, la profesora de la Universidad Sorbonne Nouvelle Egídia Souto, quien demostró el poder imaxético de los textos saramaguianos en su conferencia titulada "Las intermitências de la muerte o la tentação para celebrar las danças macabras: el esqueleto apasionado". Allí comparó la representación de la muerte en la novela Las intermitências de la muerte con diversas formas de ilustrarla y recrearla en la tradición occidental -como las danzas macabras. ES precisamente este poder visual en las obras de Saramago lo que hace tan importante un análisis de las ilustraciones que acompañan sus libros, tema que fue tratado en varias de las conferencias. Por un lado, Carlos Nogueira (Universidad de Vigo) lo hizo en su análisis del libro infantil "A mayor flor del mundo" y de la curtometraxe que se hizo basándose en él. Durante la conferencia de clausura, Burghard Baltrusch (Universidad de Vigo) analizó y comparó la historia contada en los versos saramaguianos del año de 1993 y la que cuentan las ilustraciones de Graça Morales para la edición del libro de 1987.

Profesor Titular del Departamento Filoloxia Galega e Latina, Universidad de Vigo
UvigoTV | Plaza Miralles. Local A3A | Campus Universitario | C.P. 36.310 Vigo (Pontevedra) | España | Tlf: +34 986811937 | tv@uvigo.es      
pmk_logo Powered by PumuKIT PRO V 1.60