Vivir para-traducir.

Experiencias profesionales, docentes e investigadoras en paratraducción

Auditorio del Instituto de Estudos da Linguagem (IEL) , UNICAMP - Universidade Estadual de Campinas - Campus Universitario Zeferino Vaz, Cidade Universitaria Campinas, Brasil


Vivir para-traducir: experiencias profesionales, docentes e investigadoras en paratraducción.

16 oct. 2012
    Vídeo  |  Español  (1' 40'')  |  Visto: 2027 veces
Profesor Titular de Universidad en el Departamento de Tradución e Lingüística de la Universidade de Vigo. Investigador Principal del Grupo de Investigación Traducción & Paratraducción (T&P). Coordinador del Programa Doctoral Internacional T&P. Secretario del Máster en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI). Director del Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego (ETIV) y de los programas Web-TV Zig-Zag, EXIT y Píldoras T&P.

Vivir para-traducir: experiencias profesionales, docentes e investigadoras en paratraducción

16 oct. 2012
    Vídeo  |  Español  (60' 46'')  |  Visto: 1631 veces
Presenta: Matilde Virginia Ricardi Scaramucci
Directora del Instituto de Estudos da Linguagem, UNICAMP. Universidade Estadual de Campinas.
Profesor Titular del Departamento de Tradución e Lingüística, Investigador Principal del Grupo de Investigación TyP y Director de los programas Web-TV Zig-Zag, Exit y Píldoras TyP

Vivir para-traducir: experiencias profesionales, docentes e investigadoras en paratraducción.

16 oct. 2012
    Vídeo  |  Español  (10' 26'')  |  Visto: 1872 veces
Presenta: José Yuste Frías
Profesor Titular de Universidad en el Departamento de Tradución e Lingüística de la Universidade de Vigo. Investigador Principal del Grupo de Investigación Traducción & Paratraducción (T&P). Coordinador del Programa Doctoral Internacional T&P. Secretario del Máster en Traducción para la Comunicación Internacional (MTCI). Director del Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego (ETIV) y de los programas Web-TV Zig-Zag, EXIT y Píldoras T&P.
Profesor Titular del Departamento de Tradución e Lingüística, Investigador Principal del Grupo de Investigación TyP y Director de los programas Web-TV Zig-Zag, Exit y Píldoras TyP