VIII Xornadas de doutorandos/as en Comunicación

Salón de Graos, Facultade de Filoloxía e Tradución - Campus de Vigo (As Lagoas, Marcosende)

Apertura

3' 27''

Benvida e inauguración das xornadas

7 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Español  |  3' 27''  |  Visto: 15 veces
Presenta: Joan Miquel Verges
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Presenta: Ana Pereira Rodríguez
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Aurora García González
Departamento Psicoloxía evolutiva e comunicación, Universidade de Vigo

Comunicacións

31' 30''

Hábitos de consumo e patróns de uso das plataformas sociais transmisión de vida durante a corentena sanitaria en España: o caso do twitch

7 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Galego  |  31' 30''  |  Visto: 46 veces
Presenta: Joan Miquel Verges
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Alejandro Cerqueira Sobrino
30' 44''

Retórica de influencers ou líderes de opinión política española con máis de 250.000 seguidores en Instagram durante a lexislatura de Pedro Sánchez

7 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Español  |  30' 44''  |  Visto: 10 veces
Presenta: Joan Miquel Verges
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Drágana Djordjevic
23' 13''

Marketing de afiliação no conteúdo digital: uma síntese de literatura

7 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Portugués  |  23' 13''  |  Visto: 25 veces
Presenta: Joan Miquel Verges
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Ana María Lima
27' 12''

Desafios digitais e reconfiguração das agências de publicidade em Portugal

7 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Portugués  |  27' 12''  |  Visto: 24 veces
Presenta: Joan Miquel Verges
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
María Jose da Cunha

Relator convidado

37' 54''

Wars of Words: the European refugee crisis seen through a corpus-based discourse analysis approach

7 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Portugués  |  37' 54''  |  Visto: 15 veces
Presenta: Joan Miquel Verges
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Miguel Filipe de Sousa Santos
Dr. no Programa de Comunicación (2021)
9' 55''

Preguntas. Wars of Words: the European refugee crisis seen through a corpus-based discourse analysis approach

7 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Portugués  |  9' 55''  |  Visto: 10 veces
Presenta: Joan Miquel Verges
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Miguel Filipe de Sousa Santos
Dr. no Programa de Comunicación (2021)

Comunicacións

24' 09''

Tradución automática e postedición na formación de tradutores nas universidades españolas

8 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Español  |  24' 09''  |  Visto: 6 veces
Presenta: Ana Pereira Rodríguez
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Jennifer Alonso Díaz
21' 55''

Accesibilidade cognitiva: Lectura fácil como porta a outros dereitos básicos e o proxecto “Sinxelo”

8 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Español  |  21' 55''  |  Visto: 24 veces
Presenta: Ana Pereira Rodríguez
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Sonsoles Facal Álvarez
23' 30''

Avoiding a fashion branding faux pas: the rise of the new translator profile

8 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Español  |  23' 30''  |  Visto: 38 veces
Presenta: Ana Pereira Rodríguez
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Rocío Medina Ramírez
25' 20''

A audiodescrição como ferramenta de mediação para crianças: primeiras experiências no museu do Neo-Realismo

8 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Portugués  |  25' 20''  |  Visto: 15 veces
Presenta: Ana Pereira Rodríguez
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Ingrid Souza de Freitas

Relatores convidados

37' 20''

A transferencia da investigación á sociedade: Guía de subtitulado inclusivo en galego. Indicacións técnicas e lingüísticas para subtitular nunha lingua minorizada

8 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Español  |  37' 20''  |  Visto: 16 veces
Presenta: Ana Pereira Rodríguez
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Mercedes Martínez Lorenzo
47' 23''

Cuestións prácticas sobre a tese

8 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Español  |  47' 23''  |  Visto: 16 veces
Presenta: Ana Pereira Rodríguez
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Antonio Pino García
Director da EIDO, Universidade de Vigo
12' 24''

Alternativas para o desenvolvemento da tese co programa Erasmus+

8 de xul. de 2022
    Vídeo  |  Español  |  12' 24''  |  Visto: 10 veces
Presenta: Ana Pereira Rodríguez
Departamento Tradución e lingüística, Universidade de Vigo
Amelia Rodríguez Piña
Directora Técnica da Oficina de Relacións Internacionais, Universidade de Vigo