Jornadas Nós Outras. Comportamientos traductivos III

Salón de Actos, Facultad de Filología y Traducción - Campus de Vigo (As Lagoas, Marcosende)

5' 21''

Intervención de Silvia Montero Küpper

Apertura de las Jornadas Nós Outras. Comportamientos traductivos III
1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  5' 21''  |  Visto: 41 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
3' 45''

Intervención de D. Luis Alonso Bacigalupe

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  3' 45''  |  Visto: 14 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
Luis Alonso Bacigalupe
Decano, Facultade de Filoloxía e Tradución
5' 23''

Intervención de Dª María Isabel Doval

Apertura de las Jornadas Nós Outras. Comportamientos traductivos III
1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  5' 23''  |  Visto: 18 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
María Isabel Doval
Vicerrectora de Responsabilidad Social, Igualdad y Cooperación, Universidade de Vigo
3' 16''

Presentación de Pilar Godayol

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  3' 16''  |  Visto: 33 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
Pilar Godayol i Nogué
Profesora del Programa Doctoral/Máster de Investigación Internacional TyP e Investigadora Principal del Grupo de Investigación "Estudios de género: mujer y sociedad" de la Universitat de Vic
35' 42''

Feminismo y traducción en la Transición. Dos aventuras editoriales

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Español  |  35' 42''  |  Visto: 44 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
Pilar Godayol i Nogué
Profesora del Programa Doctoral/Máster de Investigación Internacional TyP e Investigadora Principal del Grupo de Investigación "Estudios de género: mujer y sociedad" de la Universitat de Vic
3' 04''

Presentación de José Santaemilia

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  3' 04''  |  Visto: 17 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
José Santaemilia
Universitat de València
49' 14''

La traducción hoy en día: Retrato de una profesión feminizada. Aspectos éticos y laborales

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Español  |  49' 14''  |  Visto: 17 veces
José Santaemilia
Universitat de València
27' 08''

(Turno de preguntas) Comportamientos traductivos III

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Español  |  27' 08''  |  Visto: 11 veces
José Santaemilia
Universitat de València
Pilar Godayol i Nogué
Profesora del Programa Doctoral/Máster de Investigación Internacional TyP e Investigadora Principal del Grupo de Investigación "Estudios de género: mujer y sociedad" de la Universitat de Vic
Modera: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
2' 14''

Presentación de Dª María Reimóndez

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  2' 14''  |  Visto: 25 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
21' 26''

El enfoque feminista en la traducción. Una ventaja competitiva

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  21' 26''  |  Visto: 48 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
María Reimóndez
Tradutora y prologuista del libro
1' 28''

Presentación de Dª Eva Mejuto

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  1' 28''  |  Visto: 12 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
20' 37''

El enfoque feminista en la traducción. Una ventaja competitiva

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  20' 37''  |  Visto: 13 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
Eva Mejuto
OQO Editora
17' 42''

(Turno de preguntas) Comportamientos traductivos III

1 oct. 2018
    Vídeo  |  Gallego  |  17' 42''  |  Visto: 54 veces
Presenta: Silvia Montero Küpper
Profesora del Departamento de Tradución e Interpretación e investigadora principal del grupo Bitraga, Universidade de Vigo
Eva Mejuto
OQO Editora
María Reimóndez
Tradutora y prologuista del libro