Presentación del libro "Six Galician Poets"

Antología de poemas de Xosé María Álvarez Cáccamo, Yolanda Castaño, Chus Pato, Estevo Creus, María do Cebreiro y Daniel Salgado, reescritos en inglés por keith Payne

Salón de Actos, Facultad de Filología y Traducción - Campus de Vigo (As Lagoas, Marcosende)

Salón de Actos, Facultad de Filología y Traducción - Campus de Vigo (As Lagoas, Marcosende)

Presentación institucional

3' 16''

Presentación del libro "Six Galician Poets". Intervención de Luis Alonso Bacigalupe

Decano de la facultad de filología y traducción
10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (3' 16'')  |  Visto: 644 veces
Presenta: Salustiano Mato de la Iglesia
Rector, Universidade de Vigo
Luis Alonso Bacigalupe
Decano, Facultade de Filoloxía e Tradución
3' 57''

Presentación del libro "Six Galician Poets". Intervención de Anxo Lorenzo

Director xeral de cultura da Xunta de Galicia
10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (3' 57'')  |  Visto: 633 veces
Presenta: Salustiano Mato de la Iglesia
Rector, Universidade de Vigo
Anxo Lorenzo
Director general de Políticas Culturales, Xunta de Galicia
4' 59''

Presentación del libro "Six Galician Poets". Intervención de Salustiano Mato

Rector de la Universidad de Vigo
10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (4' 59'')  |  Visto: 607 veces
Salustiano Mato de la Iglesia
Rector, Universidade de Vigo

Apertura del Acto

7' 56''

Introducción al libro "Six Galician Poets". Intervención de Alberto Álvarez-Lugrís

10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (7' 56'')  |  Visto: 688 veces
Alberto Álvarez Lugrís
Profesor Titular del Departamento de Tradución y Lingüística, Investigador Colaborador del Grupo de Investigación TyP
8' 56''

Intervención de Manuela Palacios, editora del libro "Six Galician Poets"

10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (8' 56'')  |  Visto: 759 veces
Manuela Palacios González
University of Santiago de Compostela
5' 59''

Intervención de Keith Payne, traductor del libro "Six Galician Poets"

10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (5' 59'')  |  Visto: 984 veces
Keith Payne
Poet and Translator. John Broderick Writer in Residence

Intervención de los autores

5' 12''

Intervención de Xosé María Álvarez Cáccamo. Coautor de "Six Galician Poets"

10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (5' 12'')  |  Visto: 708 veces
Xosé María Álvarez Cáccamo
Escritor gallego
11' 13''

Recital de poemas de Xosé María Álvarez Cáccamo. Coautor de "Six Galician Poets"

Traducción de Keith Payne
10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (11' 13'')  |  Visto: 744 veces
Xosé María Álvarez Cáccamo
Escritor gallego
Keith Payne
Poet and Translator. John Broderick Writer in Residence
7' 40''

Intervención de Yolanda Castaño. Coautora de "Six Galician Poets"

10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (7' 40'')  |  Visto: 894 veces
Yolanda Castaño
Poetisa y crítica literaria
12' 03''

Recital de poemas de Yolanda Castaño. Coautora de "Six Galician Poets"

Traducción de Keith Payne
10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (12' 03'')  |  Visto: 1421 veces
Yolanda Castaño
Poetisa y crítica literaria
Keith Payne
Poet and Translator. John Broderick Writer in Residence
7' 17''

Recital de poemas de Estevo Creus. Coautor de "Six Galician Poets"

Traducción de Keith Payne
10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (7' 17'')  |  Visto: 985 veces
Keith Payne
Poet and Translator. John Broderick Writer in Residence
Estevo Creus
Escritor gallego
7' 23''

Recital de poemas de Daniel Salgado. Coautor de "Six Galician Poets"

Traducción de Keith Payne
10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (7' 23'')  |  Visto: 837 veces
Keith Payne
Poet and Translator. John Broderick Writer in Residence
Daniel Salgado
Escritor gallego

Turno de preguntas

23' 03''

Presentación del libro "Six Galician Poets". Turno de preguntas

10 mar. 2017
    Vídeo  |  Gallego  (23' 03'')  |  Visto: 611 veces
Xosé María Álvarez Cáccamo
Escritor gallego
Alberto Álvarez Lugrís
Profesor Titular del Departamento de Tradución y Lingüística, Investigador Colaborador del Grupo de Investigación TyP
Yolanda Castaño
Poetisa y crítica literaria
Estevo Creus
Escritor gallego
Daniel Salgado
Escritor gallego
Keith Payne
Poet and Translator. John Broderick Writer in Residence
Manuela Palacios González
University of Santiago de Compostela