Mesa redonda: Las profesionales de la interpretación 7 feb. 2019
Visto 62
veces
Mesa redonda: Las profesionales de la interpretación
Queremos hablar de la situación actual de la profesión, no solo para quejarnos (que
también, si es preciso), sino para hacer propuestas desde el punto de vista de las caras
visibles de la interpretación, y de las personas que están más en contacto con todos los
agentes implicados. Queremos saber hacia donde tiraría la interpretación en Galicia (y en
gallego), si de las profesionales dependiera.
serie:
Jornadas de interpretación
Modera:
Luis Alonso Bacigalupe
Decano de la Facultad de Filología y Traducción, Universidade de Vigo
Iria Castro
Intérprete
María Reimóndez
Tradutora y prologuista del libro
Michael Skinner
Intérprete. Primera interpretación simultánea realizada en la TVG
Tania Souto
Intérprete
Vídeos de la misma serie
Intervención de Luis Alonso
Decano en funciones de la Facultad de Filología y Traducción
7 feb. 2019
Intervención de Iria Taibo
Presidenta de la Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación
7 feb. 2019
Intervención de Lara Santos
Intérprete de conferencias y vocal de Interpretación de la AGPTI
7 feb. 2019
