Paratraducción como mecanismo para desenmascarar o canon. A reivindicación das mulleres galegas a través de Ruth Matilda Anderson 13 de mar. de 2024

Visto 70 veces

Paratraducción como mecanismo para desenmascarar o canon. A reivindicación das mulleres galegas a través de Ruth Matilda Anderson

Conferencia

O salón de graos da Facultade de Filoloxía e Tradución acolle a conferencia de Alba Rodríguez Saavedra sobre A paratradución como mecanismo para desenmascarar o canon. A reivindicación das mulleres galegas a través de Ruth Matilda Anderson, que será moderada polo profesor Alberto Álvarez Lugrís.

Este relatorio forma parte do programa de actividades organizadas polo Grupo de Investigación e o Programa de Doutoramento Internacional Traducción & Paratraducción (T&P), o Máster en Traducción para a Comunicación Internacional (MTCI) e o Título Propio de Especialista en Tradución para a Industria do Videoxogo (ETIV).

Esta actividade conta cunha axuda da Unidade de Igualdade na convocatoria 2024 de Axudas para a organización de actividades que contribúan á sensibilización en materia de xénero e á transmisión de valores igualitarios na Universidade de Vigo

Alba Rodríguez Saavedra
Doutoranda en tradución e paratraducción, Tradutora e editora técnica en Afundación
Modera: Alberto Álvarez Lugrís
Profesor Titular do Departamento de Tradución e Lingüística, Investigador Colaborador do Grupo de Investigación TyP