Fragmento da película de animación Shrek en portugués 16 de dec. de 2010
Visto 10
veces
Fragmento da película de animación Shrek en portugués
Exemplo
Nivel inicial do Máster en tradución multimedia na materia de dobraxe. Dentro das etapas do proceso de dobraxe nesta pílula tratarase a fase de axuste ou adaptación, que aínda que a responsabilidade última é do director de dobraxe, moitas veces o tradutor tamén debe ver como se vai a proceder posto que pode colaborar nela se ten en conta a imaxe á vez que o texto.
i18n.one.Series:
Máster en traducción multimedia
Organiza:
Lourdes Lorenzo García
Docente da Facultade de Filoloxía e Traducción de Vigo e directora do Departamento de Tradución e Lingüística, Universidade de Vigo
Vídeos da mesma serie
Tamén che interesan
Imaxe de vídeo dixital
Definición e parámetros dunha imaxe dixital. Resolución e Aspecto. Profundidade da cor. Compresión. Frame por segundo. Entrelazado. Campos, cadros
7 de nov. de 2005
Curso de orientación laboral: Empléate. Módulo Conciénciate
Situación do mercado laboral. Da Universidade ao mundo laboral. Oportunidades de traballo e emprego.
12 de xuño de 2013
