Etapas no proceso de dobraxe 16 de dec. de 2010
Visto 11
veces
Etapas no proceso de dobraxe
Parte 2
Nivel inicial do Máster en tradución multimedia na materia de dobraxe. Dentro das etapas do proceso de dobraxe nesta pílula tratarase a fase de axuste ou adaptación, que aínda que a responsabilidade última é do director de dobraxe, moitas veces o tradutor tamén debe ver como se vai a proceder posto que pode colaborar nela se ten en conta a imaxe á vez que o texto.
i18n.one.Series:
Máster en traducción multimedia
Organiza:
Lourdes Lorenzo García
Docente da Facultade de Filoloxía e Traducción de Vigo e directora do Departamento de Tradución e Lingüística, Universidade de Vigo
Vídeos da mesma serie
Tamén che interesan
Alumnos Uvigo opinan: Grao en Ciencias da Linguaxe e Estudos Literarios
Universidade de Vigo: aquí todo é posible
27 de abr. de 2016
En que consiste? Grao en Ciencias da Linguaxe e Estudos Literarios
Universidade de Vigo: aquí todo é posible
27 de abr. de 2016
Alumnos Uvigo opinan: Grao en Linguas Estranxeiras
Universidade de Vigo: aquí todo é posible
27 de abr. de 2016
Alumnos Uvigo opinan: Grao en Linguas Estranxeiras
Universidade de Vigo: aquí todo é posible
27 de abr. de 2016
Alumnos Uvigo opinan: Grao en Linguas Estranxeiras
Universidade de Vigo: aquí todo é posible
27 de abr. de 2016
Universo Sostible. Ciberseguridade ¿Unha rede segura?
Unha serie de innovación transmedia para a divulgación da ciencia producida pola Crue e emitida pola 2 de TVE
28 de xuño de 2018
Alumnos Uvigo opinan: Grao en Linguas Estranxeiras
Universidade de Vigo: aquí todo é posible
27 de abr. de 2016
Universo Sostible. Novas tecnoloxías e acesibilidade, ¿O futuro é acesible?
Unha serie de innovación transmedia para a divulgación da ciencia producida pola Crue e emitida pola 2 de TVE
20 de xuño de 2018
En que consiste? Grao en Linguas Estranxeiras
Universidade de Vigo: aquí todo é posible
27 de abr. de 2016
Universo Sostenible. ¿Estamos a educar en valores?
Unha serie de innovación transmedia para a divulgación da ciencia producida pola Crue e emitida pola 2 de TVE
14 de nov. de 2018
